Google Plus vuole riempirmi di spam?

AGGIORNAMENTO: la traduzione ufficiale della guida su cui mi ero basato fa schifo. Più che aggiornare pesantemente questo articolo ho preferito scriverne uno nuovo

Google Plus e i post che non si vogliono vedere.

Come ad ogni aggiornamento di g+ anche per questo leggo un sacco di commenti negativi completamente infondati

Nel caso vi foste persi l'annuncio ve lo riassumo: g+ adesso vi segnalerà i post su cui i vostri contatti hanno dato +1

La lamentela principale che ho letto (scusate ma non ho letto tutti i rant) verte sul fatto che i rantboy (e girl ovviamente) non vogliono essere sommersi da post che non ritengono interessanti e che non vogliono vedere e annunciano di aver disattivato la funzionalità avvisando inoltre che rimuoveranno dalle cerchie chiunque li sommerga di post indesiderati.

Ovviamente lamentarsi è più facile che documentarsi.

Aggiornamenti dell'attività +1 nello stream

Quando fai +1 su un post, le persone che sono nelle tue cerchie estese e che ti hanno a loro volta inserito nelle proprie cerchie possono vedere questo "aggiornamento dell'attività" +1 nei loro stream. Potranno vedere l'aggiornamento dell'attività solo se hanno visitato il post originale.

Questo è quanto riporta l'articolo ufficiale della guida leggibile nella sua interezza all'indirizzo https://support.google.com/plus/answer/3113301

L'enfasi sulla frase finale è mio ed è lì per far notare che g+ non ci riempirà di spam.

Facciamo un esempio di un utente che ha molti amici appassionati di calcio ma che per qualche motivo abbiano deciso di condividere post privatamente (ok, non ho idea del perché dovrebbero farlo ma su questo ci torneremo un'altra volta). L'utente in questione si preoccupa che adesso il suo stream potrebbe venire invaso da post sul calcio in quanto i suoi amici plausibilmente daranno +1 a dei post sul calcio. Questo non accadrà proprio perché "Potranno vedere l'aggiornamento dell'attività solo se hanno visitato il post originale"...

Adesso che abbiamo affrontato e chiarita la questione avete altri dubbi?

Qualcosa che vi impedisca di gustarvi questa funzionalità?